{"id":15,"date":"2023-10-12T06:39:20","date_gmt":"2023-10-12T06:39:20","guid":{"rendered":"https:\/\/dinaburlis.com\/?page_id=15"},"modified":"2026-03-17T01:18:51","modified_gmt":"2026-03-17T01:18:51","slug":"breaking-boundaries","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/breaking-boundaries\/","title":{"rendered":"ROMPIENDO FRONTERAS"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15\" class=\"elementor elementor-15\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-315361b e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"315361b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" data-core-v316-plus=\"true\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2451fde e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2451fde\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aee3157 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"aee3157\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.16.0 - 09-10-2023 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"341\" src=\"https:\/\/dinaburlis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DB-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-80\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dinaburlis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DB-1.png 400w, https:\/\/dinaburlis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DB-1-300x256.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74303bf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"74303bf\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cda6ea elementor-nav-menu__align-right elementor-nav-menu--stretch elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"8cda6ea\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;full_width&quot;:&quot;stretch&quot;,&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/dinaburlis.com\/wp-content\/plugins\/pro-elements\/assets\/css\/widget-nav-menu.min.css\">\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-underline e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-8cda6ea\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-26\"><a href=\"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/documentary-films\/\" class=\"elementor-item\">Pel\u00edculas Documentales<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-27\"><a href=\"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/joy-womack-the-white-swan\/\" class=\"elementor-sub-item\">JOY WOMACK: EL CISNE BLANCO<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-28\"><a href=\"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/breaking-boundaries\/\" class=\"elementor-sub-item\">ROMPIENDO FRONTERAS<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29\"><a href=\"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/social-impact-videos\/\" class=\"elementor-item\">Videos de Impacto Social<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30\"><a href=\"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/commercials\/\" class=\"elementor-item\">Comerciales<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-31\"><a href=\"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/aventuras-artisticas\/\" class=\"elementor-item\">Aventuras Art\u00edsticas<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-32\"><a href=\"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/meet-the-creator\/\" class=\"elementor-item\">Conoce al Creador<\/a><\/li>\n<li class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher menu-item-has-children current-language-menu-item menu-item-1668\"><a href=\"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\"><span data-no-translation><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"trp-flag-image\" src=\"https:\/\/dinaburlis.com\/wp-content\/plugins\/translatepress-multilingual\/assets\/images\/flags\/es_ES.png\" width=\"18\" height=\"12\" alt=\"es_ES\" title=\"Spanish\"><\/span><\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher current-language-menu-item menu-item-1667\"><a href=\"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\"><span data-no-translation><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"trp-flag-image\" src=\"https:\/\/dinaburlis.com\/wp-content\/plugins\/translatepress-multilingual\/assets\/images\/flags\/en_US.png\" width=\"18\" height=\"12\" alt=\"en_US\" title=\"English\"><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Menu<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-8cda6ea\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-26\"><a href=\"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/documentary-films\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Pel\u00edculas Documentales<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-27\"><a href=\"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/joy-womack-the-white-swan\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">JOY WOMACK: EL CISNE BLANCO<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-28\"><a href=\"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/breaking-boundaries\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">ROMPIENDO FRONTERAS<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29\"><a href=\"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/social-impact-videos\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Videos de Impacto Social<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30\"><a href=\"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/commercials\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Comerciales<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-31\"><a href=\"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/aventuras-artisticas\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Aventuras Art\u00edsticas<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-32\"><a href=\"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/meet-the-creator\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Conoce al Creador<\/a><\/li>\n<li class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher menu-item-has-children current-language-menu-item menu-item-1668\"><a href=\"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><span data-no-translation><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"trp-flag-image\" src=\"https:\/\/dinaburlis.com\/wp-content\/plugins\/translatepress-multilingual\/assets\/images\/flags\/es_ES.png\" width=\"18\" height=\"12\" alt=\"es_ES\" title=\"Spanish\"><\/span><\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher current-language-menu-item menu-item-1667\"><a href=\"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><span data-no-translation><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"trp-flag-image\" src=\"https:\/\/dinaburlis.com\/wp-content\/plugins\/translatepress-multilingual\/assets\/images\/flags\/en_US.png\" width=\"18\" height=\"12\" alt=\"en_US\" title=\"English\"><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c6c008 e-con-full video-position e-flex elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"1c6c008\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;video&quot;,&quot;background_video_link&quot;:&quot;https:\\\/\\\/dinaburlis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/3399923314.mp4&quot;,&quot;background_play_on_mobile&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-core-v316-plus=\"true\">\n\t\t<div class=\"elementor-background-video-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-background-video-hosted elementor-html5-video\" autoplay muted playsinline loop><\/video>\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c41c355 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"c41c355\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"gozvuk\">\n    <button class=\"play-on button-glass\" >\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dinaburlis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/speaker-filled-audio-tool.png\" style=\"max-width: 20px; height: 100%; max-height: 20px;\"> \n    <\/button>\n    <button class=\"play-off button-glass\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dinaburlis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/mute.png\" style=\"max-width: 20px; height: 100%; max-height: 20px;\"> \n    <\/button>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ada4f6 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7ada4f6\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2429768 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2429768\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.16.0 - 09-10-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p><span style=\"color: #ffffff;\">ROMPIENDO FRONTERAS<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b08663d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b08663d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.16.0 - 09-10-2023 *\/\n.elementor-widget-divider{--divider-border-style:none;--divider-border-width:1px;--divider-color:#0c0d0e;--divider-icon-size:20px;--divider-element-spacing:10px;--divider-pattern-height:24px;--divider-pattern-size:20px;--divider-pattern-url:none;--divider-pattern-repeat:repeat-x}.elementor-widget-divider .elementor-divider{display:flex}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{font-size:15px;line-height:1;max-width:95%}.elementor-widget-divider .elementor-divider__element{margin:0 var(--divider-element-spacing);flex-shrink:0}.elementor-widget-divider .elementor-icon{font-size:var(--divider-icon-size)}.elementor-widget-divider .elementor-divider-separator{display:flex;margin:0;direction:ltr}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator{align-items:center}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:before{display:block;content:\"\";border-bottom:0;flex-grow:1;border-top:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider__element{margin-left:0}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider__element{margin-right:0}.elementor-widget-divider:not(.elementor-widget-divider--view-line_text):not(.elementor-widget-divider--view-line_icon) .elementor-divider-separator{border-top:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern{--divider-border-style:none}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern.elementor-widget-divider--view-line .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not([class*=elementor-widget-divider--view]) .elementor-divider-separator{width:100%;min-height:var(--divider-pattern-height);-webkit-mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;-webkit-mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);background-color:var(--divider-color);-webkit-mask-image:var(--divider-pattern-url);mask-image:var(--divider-pattern-url)}.elementor-widget-divider--no-spacing{--divider-pattern-size:auto}.elementor-widget-divider--bg-round{--divider-pattern-repeat:round}.rtl .elementor-widget-divider .elementor-divider__text{direction:rtl}.e-con-inner>.elementor-widget-divider,.e-con>.elementor-widget-divider{width:var(--container-widget-width,100%);--flex-grow:var(--container-widget-flex-grow)}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c261e4a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c261e4a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Largometraje documental<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da24b83 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"da24b83\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" data-core-v316-plus=\"true\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76e8c35 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"76e8c35\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b037da3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b037da3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\tLa adolescente negra californiana, Nastasya Generalova, fue criada por su madre rusa blanca soltera, Olga, quien inscribi\u00f3 a Nastasya en gimnasia r\u00edtmica cuando ten\u00eda cuatro a\u00f1os como una forma de conectarse con la tierra natal de Olga. Esta pel\u00edcula analiza el viaje personal de expresi\u00f3n de Nastasya como la \u00fanica ni\u00f1a negra en el Equipo de EE. UU., as\u00ed como su relaci\u00f3n con su madre en el estresante per\u00edodo previo a la clasificaci\u00f3n para los Juegos Ol\u00edmpicos de Tokio. El p\u00fablico est\u00e1 invitado al mundo de Nastasya para experimentar lo que se siente ser la \u00fanica chica negra en el edificio.\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b303ac e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"9b303ac\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" data-core-v316-plus=\"true\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3f6964 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f3f6964\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a42722 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a42722\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>La pel\u00edcula se proyectar\u00e1 en cines seleccionados de EE.UU. y Canad\u00e1.<\/p><p>Distribuidor Norteamericano-ArtMattan Films<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d62cf77 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d62cf77\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-73e066f\" data-id=\"73e066f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f949d7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f949d7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"mailto:dina.burlis@gmail.com\">dina.burlis@gmail.com<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9ba9e5e\" data-id=\"9ba9e5e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8add89 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c8add89\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/getspace.eu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">COPYRIGHT 2023, BY GETSPACE.EU<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7485851 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7485851\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0f9b3b5\" data-id=\"0f9b3b5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e94da92 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e94da92\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/official-notification\/\"><span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"0:11\">Official<\/span> <span class=\"EzKURWReUAB5oZgtQNkl\" data-src-align=\"12:11\">Notification<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cce70c5\" data-id=\"cce70c5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3336342 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3336342\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/privacy-policy\/\">Privacy Policy<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b517889\" data-id=\"b517889\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35baa36 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"35baa36\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/\u0441ookie-policy\/\">Cookie Policy<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a7a73b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6a7a73b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\" data-core-v316-plus=\"true\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15832e8 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"15832e8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<script>\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n\n    const containers = document.querySelectorAll('.video-position');\n\n    containers.forEach(container => {\n\n        const video = container.querySelector('video');\n        const playOn = container.querySelector('.play-on');\n        const playOff = container.querySelector('.play-off');\n\n        if (!video || !playOn || !playOff) return;\n\n        \/\/ \u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0437\u0432\u0443\u043a\n        playOn.addEventListener('click', function () {\n\n            video.muted = false;\n            video.play();\n\n            playOn.style.display = 'none';\n            playOff.style.display = 'inline-block';\n\n        });\n\n        \/\/ \u0412\u044b\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0437\u0432\u0443\u043a\n        playOff.addEventListener('click', function () {\n\n            video.muted = true;\n\n            playOff.style.display = 'none';\n            playOn.style.display = 'inline-block';\n\n        });\n\n    });\n\n});\n<\/script>\n<style>\n:root {\n  --glass-bg: rgba(255, 255, 255, 0.12);\n  --glass-border: rgba(255, 255, 255, 0.35);\n  --glass-highlight: rgba(255, 255, 255, 0.6);\n  --glass-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.25);\n}\n\n.button-glass {\n    z-index: 100;\n  position: relative;\n  padding: 10px 14px;\n  border-radius: 16px;\n  border: 1px solid var(--glass-border);\n  background: var(--glass-bg);\n  color: white;\n  font-weight: 600;\n  letter-spacing: 0.04em;\n  cursor: pointer;\n\n  backdrop-filter: blur(16px) saturate(180%);\n  -webkit-backdrop-filter: blur(16px) saturate(180%);\n\n  box-shadow:\n    inset 0 1px 0 var(--glass-highlight),\n    0 10px 30px var(--glass-shadow);\n\n  transition:\n    transform .2s ease,\n    box-shadow .25s ease,\n    background .25s ease;\n\n  \/* liquid reflection *\/\n  &::before {\n    content: \"\";\n    position: absolute;\n    inset: 0;\n    border-radius: inherit;\n    background:\n      linear-gradient(\n        120deg,\n        rgba(255,255,255,0.5),\n        rgba(255,255,255,0.15) 40%,\n        transparent 60%\n      );\n    opacity: .35;\n    pointer-events: none;\n  }\n\n  &:hover {\n    transform: translateY(-2px);\n\n    box-shadow:\n      inset 0 1px 0 var(--glass-highlight),\n      0 16px 40px rgba(0,0,0,0.35);\n\n    background: rgba(255,255,255,0.18);\n  }\n\n  &:active {\n    transform: translateY(0) scale(.97);\n    box-shadow:\n      inset 0 2px 6px rgba(0,0,0,0.25);\n  }\n} \n    .video-position {\n        position: relative !important;\n    }\n    .gozvuk {\n        right: 5%;\n        top: 16px;\n        position: absolute;\n    }\n    .play-off {\n        display: none\n    }\n    \n    .gozvuk.last {\n        top:-100px;\n    }\n    \n   @media (max-width: 700px) {\n       .gozvuk {\n           right: 1%;\n           top: 70px;\n       }\n        .gozvuk.last {\n            top: 0px;\n        }\n   } \n<\/style>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BREAKING BOUNDARIES Documentary feature Black Californian teenager, Nastasya Generalova, was raised by her single white Russian mother, Olga who enrolled Nastasya in rhythmic gymnastics when she was four years old as a way for her to connect to Olga&#8217;s homeland. This film looks at Nastasya&#8217;s personal journey of expression as the only black girl in [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15"}],"version-history":[{"count":49,"href":"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1913,"href":"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions\/1913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dinaburlis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}